 |
En esta sección publicaremos experiencias tanto de auxiliares de conversación, como de tutores y tutoras, docentes y estudiantes que participen o hayan participado en el Programa. En el caso de los auxiliares, respetaremos su lenguaje sin hacer correcciones. Sin duda, disculparemos sus posibles errores.
Nos gustaría pues contar con vuestra ayuda. Enviad vuestras colaboraciones al correo de Auxiliares. Pincha en la imagen de la derecha.
|
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
|
|
|
Alwyn Newton- Experiencia de "intercambio" de Auxiliares
Escrito por Pilar Cuello Alonso
Lunes, 13 de Febrero de 2012 14:50
|
|
|  Alwyn Newton (UK) - IES La Corredoria (Curso 2011-2012)
"Había un instituto en Oviedo que quería organizar un intercambio de auxiliares, así que mi instituto me preguntó si querría hacerlo. La idea del programa era el intercambio de tres auxiliares, con tres acentos distintos, cambiar institutos durante un día para hacer una presentación a los alumnos para que tengan la oportunidad de escuchar a hablantes nativos con voces diferentes. Decidí que sería una gran oportunidad visitar otros institutos y además mostrar a los alumnos la diferencia entre distintos acentos. Yo fui la chica inglesa, y había una escocesa y una americana. Hice una presentación sobre las ciudades en Inglaterra para mostrar a los alumnos que hay muchos lugares en Inglaterra a parte de Londres. La charla estuvo bien y los alumnos tuvieron que responden algunas preguntas por escrito durante la charla y les pareció bastante fácil. Me gustó mucho la experiencia, y pienso que el intercambio funcionó bien".
Si quieres ver la presentación, pincha aquí. |
| Última actualización el Martes, 14 de Febrero de 2012 09:37 |
|
|
Conor Patrick Riley - A Special Trip to Margate (England)
Escrito por Pilar Cuello Alonso
Jueves, 05 de Enero de 2012 10:45
|
|
|  Conor Patrick Riley - IES Concejo de Tineo (Tineo) - Curso 2010-2011
Conor Patrick Riley, auxiliar de conversación en el IES Concejo de Tineo durante el curso 2010-2011, se fue a Margate, en el sur de Inglaterra, con un grupo de estudiantes del instituto. Aquí está la experiencia que nos cuenta:
A Special Trip to Margate |
| Última actualización el Jueves, 05 de Enero de 2012 12:43 |
|
Conor Patrick Riley - A sporty kind of guy
Escrito por Pilar Cuello Alonso
Jueves, 05 de Enero de 2012 09:09
|
|
| Conor Patrick Riley (Reino Unido) - IES Concejo de Tineo (Tineo) - Curso 2010-2011
 Conor nos  cuenta su experiencia en el IES Concejo de Tineo y su participación con alumnado en actividades extraescolares y complementarias como football y esquí.
A sporty kind of guy |
| Última actualización el Jueves, 05 de Enero de 2012 12:45 |
|
|
Ilee Smith - Algunos consejos
Escrito por Pilar Cuello Alonso
Jueves, 29 de Diciembre de 2011 14:33
|
|
| Ilee Smith (EEUU) - IES Isla de la Deva (Piedras Blancas) - Curso 2010-2011
 One thing I felt poorly prepared for was some cultural differences. For example:
- All of Spain typically closes down mid-day for a break. Typically around 1 or 2 to 5ish and re-opens after 5 until 8pm.
- The restaurants may have two different menu types, the menúdeldía and the carta. The menúdeldía is a huge meal where you pick one thing from each category. The carta is an ala cart menu.
- It is considered impolite to stretch or spit in public.
- You have to ask for the bill, it won't come unless you ask.
- It is normal to throw your garbage on the floor of the bar. (Or in the mini garbage's they have on the counter)
- Tapas are a small appetizer you might get with a drink and they are free! Not to be confused with the bread they may place on the table when you order food. This is not always free.
Travel:
- I recommend Asturias. It really is beautiful, but very rainy. A good place to hike is around Nava. Stay at a nice rural house called Casa Juanco.
- If you are planning on going to Mallorca don't go until after Easter day. Before there is very little tourism and things are less accessible unless you are in the major cities. |
| Última actualización el Jueves, 05 de Enero de 2012 10:15 |
|
Paige NuzzoIillo - Impresiones, experiencias y consejos
Escrito por Pilar Cuello Alonso
Miércoles, 07 de Diciembre de 2011 14:33
|
|
| Paige Nuzzolillo (Estados Unidos) - IES Astures (Lugones) - Curso 2010 - 2011
 Paige Nuzzolillo nos ofrece todo un listado de impresiones, opiniones y consejos basados en su propia experiencia en el IES Astures de Lugones durante el curso 2010 - 2011. También nos da una lista de lugares de interés para visitar en Asturias y páginas web que pueden resultar muy útiles a los nuevos auxiliares.
|
| Última actualización el Jueves, 05 de Enero de 2012 10:13 |
|
|
|
|
|
